1934年にCarwardineは英国ウスターシャーの世界的スプリングメーカーHerbert Terry & Sons（ハーバート・テリー＆サンズ）に製造ライセンスを供与。翌1935年には家庭用に改良された3スプリング仕様の「Original 1227™（オリジナル1227）」を発表し、瞬く間に英国中に普及しました。ヴィクトリア＆アルバート博物館のパーマネントコレクションにも収蔵されるなど、工業デザインの傑作として高く評価されています。

2009年にはロイヤルメールが選ぶ「British Design Classics」の8点のひとつに選出され、Robin DayのPolypropylene Chairとともに英国デザインを代表するアイコンとして広く認知されています。90年以上にわたって基本設計を守りながら生産が続くOriginal 1227™のヴィンテージ個体は、現行品にはない素材感と時代の刻印を持つ、コレクターから高く評価される一品です。
ロイズでは英国現地での買い付けに加え、国内での修復・電気系統の点検を行っております。国内においてはPSEマーク（電気用品安全法）を取得しており、ANGLEPOISEのヴィンテージランプを安心してお使いいただける状態でお届けします。