Lloyd’s Antiques

Reproduction Series

Hanging

The reproduction series is special furniture domestically manufactured in accordance with specific construction methods. A contemporary sense is added to the design that is faithful to the original.

リプロダクションシリーズとは、オリジナルのデザインに忠実に現代に蘇らせ、工法にもこだわって本国で製造する特別な家具です。

The majestic atmosphere of Lloyd’s Antiques’ Reproduction Hanging is being produced at the factory in the UK by brass.
Hanging means a hanging rail sculpted from solid brass and iron and beautifully finished in styles such as British Victorian or French Art Deco.The presence of a unique hanging item using plenty of brass will be a strong accent either for shop fitting or for home use.

ロイズ・アンティークスのリプロダクション・ハンギングの重厚な雰囲気は、ブラス(真鍮)によって、英国国内の工場で生み出されています。ハンギング無垢のブラスと鉄を削り出し、英国のヴィクトリアン、フレンチアールデコ等のスタイルで美しく仕上がったハンギングレールです。ブラスをふんだんに使ったハンギングアイテムならではの存在感が、ショップフィッティングとしてもご自宅用としても、強いアクセントとなるでしょう。

Bespoke Order

We can produce a custom-made item if customers order a combination of items from the product legs and size combinations.

· Please contact us for availability of in-store products and stock arrival schedule.
· We accept orders for items that are not in the stores.
· Delivery time for orders is usually about 4 months.

オーダー

ご用意した脚部とサイズの組み合わせによるオーダーで、お客様のための一台を製作することも可能です。ぜひ、ロイズ・アンティークスのアンティーク家具とともに据える、あなただけの一台をオーダーください。
・店頭商品の有無、入荷予定についてはお問い合わせください。・店頭にない商品については、オーダーをお承りします。・オーダーの納期は通常、約4ヶ月です。

ご注文、お問い合わせは各店舗、

お問い合わせフォーム、または

TEL. 045-633-7222 までご連絡ください。

For orders and inquiries,

please contact each shop,

Contact Form, or TEL. 045-633-7222.