Lloyd’s Antiques

Journal

ロイズ・アンティークス 青山 2015.05.16

「バフェ」と「サイドボード」の違いとは?

先日ロイズ・アンティークス青山に、久しぶりにバフェが入荷いたしました。 ところで皆様、「バフェ」と「サイドボード」の違いとは何かご存知でしょうか。 「サイドボード」とは英語で、フランス語で言うと「バフェ」となります。 しかし「サイドボード」とは示す範囲が大きく、その中でカップボード的な用途で使われるものを 「バフェ」と言うことが多いようです。 そしてこれが今回入荷した「バフェ」です。 aoyama20150516-1 脚は短く、収納部分の容積が大きいのも「バフェ」の特徴です。 もともとは主にダイニングで使われることが多かった家具ですね。 内部はというと・・・ 中央は引き出しと空間の組み合わせになっています。 aoyama20150516-2 aoyama20150516-3 右側の扉内には回転式のボトルホルダーが付いています。 aoyama20150516-4 現代においても様々な用途で活躍が期待できます。 また、「バフェ」は非常に凝った装飾が施されていることが多いです。 こちらも例外ではなく、手彫りの花の装飾が非常に素敵ですね。 aoyama20150516-5 重厚な中に可愛らしさが垣間見える素敵な逸品です。 上には可愛らしいランプや写真を飾っても良し、花瓶に花を生けても良いですね。 天板面が広いので、様々なデコレーションが楽しめそうです。 aoyama20150516-6 その他、多数のクラシックアイテムが随時入荷してきております。 これぞロイズ!イギリスクラシックの雰囲気を味わいにいらしてください。 今回ご紹介した商品の詳細はこちら!

  • バフェ
    NK011081
    W1350 D560 H1020
    本体価格 ¥205,000
    (税込 ¥221,400)
  • メタルテーブルランプ
    LI00461411
    W210 D210 H360
    本体価格 ¥25,000
    (税込 ¥27,000)
Tags: